Hoy hemos terminado nuestro curso en Helsinki y hemos recibido nuestros certificados. Ha sido un curso intenso e interesante al mismo tiempo. Volvemos con ganas de poner en práctica lo aprendido y seguir formándonos.
Today we have finished our course in Helsinki and we have received our certificates. It has been an intense and, at the same time, interesting course. We go back home looking forwards to implementing what we have learnt and to continuing our formation.
Después del curso, un paseo y almuerzo en el mercadillo navideño de Helsinki (perritos calientes con salchichas de reno y de ciervo).
After the course, a walk and lunch in the Christmas market in Helsinki (hot dogs with reindeer and deer sausages).
Nuestro día de turismo nos lleva hoy a dos templos:
Our sightseeing takes us today to two temples:
La capilla de Kampii, una capilla laica construida para que cualquier persona de cualquier religión pueda ir a rezar o meditar.
The Kampii chapel, a secular chapel built for any person from any religion, so that they can pray or meditate.
Y la Iglesia de Temppeliaukio, una capilla luterana excavada en roca de granito, utilizada para actos religiosos, así como para conciertos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario